Mail sent to your Lafayette address can be forwarded to another email address and you can choose to keep the message in you Inbox or automatically delete the message when forwarded.
To forward your Lafayette email:
Mail will be redirected until you go back in and change or delete the forwarding. To stop forwarding, uncheck the box beside “Don’t keep a local copy of messages” and delete the address(es) in the “Forward a copy to:” text box. Click [Save] on the Preferences tab toolbar.